-
1 канатная железная дорога
adjgener. funiculaire -
2 железная дорога
railway;
railroad амер. сеть железных дорог ≈ network of railway lines по железной дороге ≈ by rail train железная дорога местного значения ≈ local line окружная железная дорога ≈ circular railway, loop ширококолейная железная дорога ≈ broad-gauge line канатная железная дорога ≈ funicular railwayжелезная дорога: railroadБольшой англо-русский и русско-английский словарь > железная дорога
-
3 funicolare
канатная железная дорога, фуникулёр -
4 funicular
-
5 Drahtseilbahn
сущ.1) общ. подвесная проволочно-канатная дорога, подвесная канатная дорога2) воен. канатная (подвесная) дорога3) тех. канатная железная дорога4) горн. воздушная проволочно-канатная дорога5) дор. канатная дорога6) лес. проволочно-канатная дорога7) электр. канатная железная до рога, фуникулёр -
6 Standseilbahn
сущ.1) общ. железная дорога с канатной тягой, наземная канатная дорога, фуникулёр3) ж.д. канатная дорога4) горн. (рельсовая) канатная железная дорога5) дер. стационарная канатная дорога -
7 funicular
[fjʊ'nɪkjʊlə]1) Общая лексика: канатная железная дорога, канатный, фуникулёр2) Морской термин: цепной3) Медицина: относящийся к пуповине, относящийся к семенному канатику, пуповинный, фуникулярный4) Архитектура: канатная (железная) дорога5) Макаров: верёвочный, канатная дорога -
8 funicular
-
9 funiculaire
фуникулёр; канатная железная дорога* * *сущ.общ. канатная железная дорога, фуникулёр -
10 funicular
1. adjканатный, с канатной тягой2. mфуникулёр, канатная дорога -
11 Drahtseilbahn
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Drahtseilbahn
-
12 funiculaire
1. прил.1) общ. канатный2) мед. пуповинный3) анат. канатиковый2. сущ.1) общ. вагон фуникулёра, фуникулёр2) мед. относящийся к пуповине, относящийся к семенному канатику3) тех. канатная железная дорога, верёвочный многоугольник4) стр. канатная дорога6) мех. верёвочная кривая -
13 funicular
1. adjканатный, с канатной тягой2. mфуникулёр, канатная дорога -
14 funicular
1. n фуникулёр; канатная железная дорога2. a канатный -
15 Drahtseilbahn
f канатная железная дорога ж.; подвесная канатная дорога ж.; фуникулёр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahtseilbahn
-
16 függővasút
подвесная железная дорога; (kötélpálya) воздушная проволочно-канатная (железная) дорога; фуникулёр -
17 funicular
fju:ˈnɪkjulə фуникулер;
канатная железная дорога канатный - * force сила натяжения каната - * polygon (математика) веревочный многоугольник funicular канатный ~ фуникулер (тж. funicular railway)Большой англо-русский и русско-английский словарь > funicular
-
18 funicular
1. [fjʋʹnıkjʋlə] nфуникулёр; канатная железная дорога2. [fjʋʹnıkjʋlə] aканатныйfunicular polygon - мат. верёвочный многоугольник
-
19 funicolare
funicolare I agg anat 1) относящийся к пуповине, пуповинный 2) относящийся к семенному канатику ernia funicolare med а) грыжа семенного канатика б) пупочная грыжа funicolare II 1. f фуникулер( канатная железная дорога) 2. agg 1) в форме <в виде> каната 2) канатный, работающий с помощью канатов -
20 funicolare
funicolare I agg anat 1) относящийся к пуповине, пуповинный 2) относящийся к семенному канатику ernia funicolare med а) грыжа семенного канатика б) пупочная грыжа funicolare II 1. f фуникулёр ( канатная железная дорога) 2. agg 1) в форме <в виде> каната 2) канатный, работающий с помощью канатов
См. также в других словарях:
Канатная дорога — Канатная дорога … Википедия
Канатная дорога (Харьков) — Канатная дорога, Саржин Яр и вид на Павлово Поле. 1978 Вид снизу Подвесная канатная дорога в Харькове прогулочная и транспортная система, связывающая улицу Сумскую (в районе кинотеатра Парк и завода ФЭД) с микрорайоном Павлово Поле через ЦП … Википедия
Железная дорога или трамвай на канатной тяге — Железная дорога, или трамвай на канатной тяге, (устоявшегося русского термина не существует, название статьи выбрано по аналогии с английским cable car «канатный вагон») вид рельсового транспорта, близкий к фуникулёру … Википедия
Железная дорога — Макет головного вагона поезда Siemens Velaro RUS на Московском вокзале Санкт Петербурга Железнодорожный транспорт вид транспорта перевозка грузов и пассажиров на котором, осуществляется по рельсовым путям. Содержание 1 Железная дорога … Википедия
Канатная дорога в Хайфе — Верхняя станция хайфской канатной дороги. Вид на нижнюю станцию, расположенную над рестораном «Йотвата ба ир» в районе Бат Галим … Википедия
железная дорога — вид транспорта, обеспечивающий перевозку пассажиров и грузов поездами по рельсовым путям; в узком смысле – рельсовый путь, предназначенный для движения поездов. Дороги с чугунными рельсами строили ещё в 15 в. на рудниках и шахтах Англии и… … Энциклопедия техники
Нижегородская канатная дорога — Канатная дорога на подъезде к … Википедия
Горьковская детская железная дорога имени М. Горького — Нижний Новгород, Россия Координаты … Википедия
Горьковская железная дорога — Горьковская ордена Трудового Красного Знамени железная дорога Полное название: Филиал ОАО РЖД Горьковская железная дорога Годы работы: с 9 мая 1961[1][2] … Википедия
Харьковская канатная дорога — … Википедия
Южная железная дорога — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия